Меня тошнит по польски
Смотреть что такое ТОШНИТЬ в других словарях:
ТОШНИТЬ
ТОШНИТЬ кого, безличн. (тоска), нудить, гадить, позывать на рвоту, мутить на душе, делаться дурно, тянуть; -ся кому, то же. Многих тошнит на море. Молодую тошнит, ей тошнится. Как поем что, так и тошнит. *С его речей тошнится, противны, гадки. Его стошнило, вырвало. Тошнение, состоян. по глаг. Мне тошно, тошненько, тошновато, тошнехонько, тошнешенько, меня тошнит, мне тошнится. Так сладко, что инно тошно, приторно. | *Противно, тяжко и мучительно; досадно, докучно, несносно. Жить тошно, а умирать тошней. Тошно жить, да и умирать не находка! Ох, тошно мне, на чужой стороне, песня. Тошно глядеть на него. Со старым (мужем) тошно, с молодым бедовно! Жить тошнехонько – умирать горькохонько! Ох, тошнёшенько! бабье восклицанье, беда, горе, страсть; | костр. ох смешно, надсядусь смехом! Тошней тошного; тошней, чем собаке редька, опостыло, надоело. Тошно, да миновать не можно. Выйду на путь – слезки текут; вспомню своих – и тошно по них! Жить грустно, а умирать тошно. С кривдою жить больно, с правдою тошно. Вместе тошно, а розно скучно. Вместе тесно, а розно тошно. По ком тошно, по того пошлем. Тошно жить без милого, а с немилым тошнее. Тошно тому, кто любит кого; тошнее того, кто не видит его. Кому не больно, тому и не тошно. Добыть грех можно, а избывать тошно. Тошно тому, кто сражается – а тошнее тому, кто останется. Тошно, горько, а день сыты будем. Тошный человек или дело, противный, досадный, докучливый, несносный. Тошной и тошная вят. тошная сила, нечистая, бес. Тошнота ж. дурнота, позыв на рвоту. Ехать тошняком, тяжкой, неудобной дорогой, где надо биться. Тошнуха ж. тошнушка об. надоедливый, докучный милый человек, ласкат. говор. более ребенку, дитяти. Тошновать, зап. тосковать. <br><br><br>… смотреть
ТОШНИТЬ
-ни́т; безл., несов., перех.
1.О состоянии тошноты; мутить.— Раз угостил меня повар Петра Иваныча барским кушаньем, так три дня тошнило. И. Гончаров, … смотреть
ТОШНИТЬ
тошнить
Гадить, мутить, нудить.
Мне тошно, дурно, нудно. Меня тошнит, гадит. ..
Ср. неприятный.
См. неприятный, отвращение…
Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999.
тошнить
гадить, мутить, нудить, кому (тошно, дурно, нудно), кого (тошнит, гадит), кому неприятно, у кого отвращение, рвать, травить, поташнивать
Словарь русских синонимов.
тошнить
безл.; мутить (разг.)
Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011.
тошнить
гл. несов.
1.
• рвать
• травить
извергаться из желудка через рот)
2.
• мутить
Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012.
…. смотреть
ТОШНИТЬ
1) Орфографическая запись слова: тошнить2) Ударение в слове: тошн`ить3) Деление слова на слоги (перенос слова): тошнить4) Фонетическая транскрипция сло… смотреть
ТОШНИТЬ
несов. безл.1) 觉得恶心 juéde ěxin, 觉得要呕吐 juéde yào ǒutùменя тошнит – 我笕得要呕吐в машине её тошнит – 她晕车2) перен. разг. 令人极厌恶 lìng rén jí yànwù, [令人]很讨厌 [lìng … смотреть
ТОШНИТЬ
midesi bulanmak* * *безл.1) içi / midesi bulanmak
меня́ тошни́т — içim / midem bulanıyor2) перен., разг. midesi bulanmak, öğüreceği gelmek
ТОШНИТЬ
кого-что глагол несоверш. вида что делать?; неперех.Деепричастная форма: тошняоб испытываемой тошнотенудитиДієприслівникова форма: нудивши, нудячи ¤ ме… смотреть
ТОШНИТЬ
несов. безл., вин. п.меня тошнит — tengo (siento) náuseas, siento ganas de vomitarменя тошнит от этого перен. разг. — esto me da asco
ТОШНИТЬ
корень – ТОШН; окончание – ИТЬ; Основа слова: ТОШНВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ – ТОШН; ⏰ – ИТЬ; Слово Тошнить соде… смотреть
ТОШНИТЬ
тошнить глаг.несов. (1)наст.ед.3л.государственного хозяйства отдыхает наблюдатель, которому тошнит от их дел с намиПс22.
ТОШНИТЬ
безл. несов.
sentire nausea; stomacare vi (a)
меня тошнит — ho la nausea, sento nausea
меня тошнит от этой пищи — questo cibo mi da il vomito / stomaca
от его разговоров тошнит — si rivolta lo stomaco per i suoi discorsi
от его вида просто тошнит — fa schifo solo vederlo; il suo aspetto da il voltastomaco
Итальяно-русский словарь.2003…. смотреть
ТОШНИТЬ
безл.меня тошнит — mir ist übelменя тошнит от этого перен. — das ist mir widerwärtig; es ist zum Kotzen! (разг.)
ТОШНИТЬ
несовер. безл. нудзіцьбыць моташна рваць, ванітавацьего три дня тошнило — яго тры дні рвала, ён тры дні ванітаваўменя тошнит — мяне нудзіць (мне моташ… смотреть
ТОШНИТЬ
тошнить безл.его, их и т. д. тошнит — he feels, they feel, etc., sick его тошнит от этого — it makes him sick, it sickens / disgusts / nauseates him от… смотреть
ТОШНИТЬ
безл.меня тошнит — j’ai mal au cœur, j’ai des nauséesменя тошнит от этого перен. — cela me donne des nausées, cela m’écœure
ТОШНИТЬ
безл. меня тошнит — j’ai mal au cœur, j’ai des nausées меня тошнит от этого перен. — cela me donne des nausées, cela m’écœure
ТОШНИТЬ
ТОШНИТЬ тошнит, безл., несов., кого-что. 1. Об испытываемой кем-н. тошноте. Меня тошнит от несвежей рыбы. И всё тошнит, и голова кружится. Пушкин. 2. перен. Об испытываемом кем-н. отвращении, омерзении от чего-н. (разг.). От этого мерзкого анекдота тошнит.<br><br><br>… смотреть
ТОШНИТЬ
Несовер. безл. нудзіць, быць моташна, рваць, ванітаваць, его три дня тошнило — яго тры дні рвала, ён тры дні ванітаваў меня тошнит — мяне нудзіць (мне моташна, мне млосна) нудзіць, меня тошнит от его разговора — мяне нудзіць ад яго гаворкі… смотреть
ТОШНИТЬ
Искон. Суф. производное от тошный < тощьный (ср. плошка < площька), суф. производного от тощий «пустой». Тошнить может на голодный (пустой) желуд… смотреть
ТОШНИТЬ
тошнить, тошн′ить, -ит; безл.; несов., кого (что). О состоянии тошноты или о рвоте. Больного тошнит. Тошнит от его вечных нравоучений (перен.).сов. с~,… смотреть
ТОШНИТЬ
нсв бзл
nausear vi, enjoar vi
ТОШНИТЬ
тошнить = несов. безл. : меня, его и т. д. тошнит I feel, he feels, etc. sick; меня тошнит от одной мысли (об этом) the very thought (of it) makes me sick. <br><br><br>… смотреть
ТОШНИТЬ
فعل استمراري : حالت تهوع داشتن ؛ متنفر بودن ، دل بهم خوردن ، دل بالا آمدن ؛
ТОШНИТЬ
Начальная форма – Тошнить, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, переходный, несовершенный вид, прошедшее время… смотреть
ТОШНИТЬ
ТОШНИТЬ, -иг, безл.; нвсов., кого (что). О состоянии тошноты или орвоте. Больного тошнит. Тошнит от его вечных нравоучений (перен.). II сое.стошнить, -ит…. смотреть
ТОШНИТЬ
тошнить несов. перех. 1) а) безл. О состоянии тошноты (1). б) разг. О состоянии рвоты. 2) перен. безл. разг. О чувстве отвращения, вызываемом кем-л.
ТОШНИТЬ
ТОШНИТЬ, -иг, безличное; нвсов., кого (что). О состоянии тошноты или о рвоте. Больного тошнит. Тошнит от его вечных нравоучений (перен.). || сое. стошнить, -ит…. смотреть
ТОШНИТЬ
Ударение в слове: тошн`итьУдарение падает на букву: иБезударные гласные в слове: тошн`ить
ТОШНИТЬ
тошнить гадить, мутить, нудить, кому (тошно, дурно, нудно), кого (тошнит, гадит), кому неприятно, у кого отвращение, рвать, травить, поташнивать
ТОШНИТЬ
1) меня тошнит — mir ist übel, ich muß brechen 2) (от чего) перен. разг. меня от этого тошнит — mir wird übel davon, das widert mich an.
ТОШНИТЬ
Тошнить, гадить, мутить, нудить. Мне тошно, дурно, нудно. Меня тошнит, гадит. Ср. Неприятный. См. неприятный, отвращение
ТОШНИТЬ
тошнить безл.: меня тошнит mir ist übel меня тошнит от этого перен. das ist mir widerwärtig; es ist zum Kotzen! (разг.)
ТОШНИТЬ
тошнитьГадить, мутить, нудить.Мне тошно, дурно, нудно. Меня тошнит, гадит. ..Ср. неприятный.См. неприятный, отвращение…
ТОШНИТЬ
несов. кого безл. жүрек айну, жүрек көтерілу, лоқсу, құсқысы келу;- меня тошнит менің жүрегім айнып тұр
ТОШНИТЬ
тошни́ть,
тошни́т,
тошни́ло
(Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку»)
.
ТОШНИТЬ
глаг.безл. несов., кого лӗклентер, хӑстар, ӑша пӑтрат; больного тошнит чйрлӗ ҫыннӑн ӑшӗ пӑтранать
ТОШНИТЬ
см.:блевать тошнит;Как в самолете, всех мутит (рвет, тошнит), а не выйдешь
ТОШНИТЬ
несов. безл. кого
көөн айнуу, көңүл айнуу, жүрөк айлануу, окшуу, куску келүү.
ТОШНИТЬ
Тошни́ть-mwita goa, -jigoa, -tapika
ТОШНИТЬ
Тошнить Тит Отшить Нить Нит Ион Инь Шить Нто Отит Тишь Тон
ТОШНИТЬ
Несов. безл. ürəyi bulanmaq; меня тошнит ürəyim bulanır.
ТОШНИТЬ
тошнить: меня ~т με πιάνει αναγούλα, μου έρχεται εμετός
ТОШНИТЬ
1. mdlić, nudzić;2. mierzić;
ТОШНИТЬ
Жигших, зэвүүцэх, бөөлжис цутгах
ТОШНИТЬ
безл.укшыту, күңел болгану, косасы килү
Источник
Реклама
Реклама
русский
арабский
немецкий
английский
испанский
французский
иврит
итальянский
японский
BETA
голландский
польский
португальский
румынский
русский
Сортировать по:
Релевантность
Релевантность
A-Z
нареч./другое
A-Z
Наречие/Другое
с меня хватит
хватит
Стандартный
Фильтрация
Стандартный
Открытый
Скачать наше бесплатное приложение
Откройте для себя интересные слова и их синонимы
- концепция
- последовательность
- домик
- уделить
- слёт
- заметка
- произносить
- площадка
- стандарт
- когда
- менструация
- буквально
- освидетельствование
- лишь
- причинять
- округ
- сохраниться
- постоянство
- поработать
- штаб
Скачать наше бесплатное приложение
Download
for Windows
Результаты могут содержать синонимы и аналогии, близкие по смыслу слова, используемые в схожем контексте.
Наиболее распространенные синонимы – русский
-1K, -2K, -3K, -4K, -5K, -10K, -20K, -30K, -40K, -50K.
Скачать приложение
Контакты
Новостная рассылка
Посоветовать другу
Reverso для бизнеса
Правила пользования
Политика конфиденциальности
Настройки конфиденциальности
الترجمة في السياق
Übersetzung im Kontext
Translation in context
Traducción en contexto
Traduction en contexte
תרגום בהקשר
Traduzione in contesto
文脈に沿った翻訳
Vertaling in context
Tłumaczenie w kontekście
Tradução em contexto
Traducere în context
Перевод в контексте
Русский – английский
Русский – испанский
Русский – французский
Русский – иврит
Русский – итальянский
Русский – японский
© 2018-2020 Reverso Technologies Inc. Все права защищены.
Источник
русский
арабский
немецкий
английский
испанский
французский
иврит
итальянский
японский
голландский
польский
португальский
румынский
русский
турецкий
китайский
испанский
Синонимы
арабский
немецкий
английский
испанский
французский
иврит
итальянский
японский
голландский
польский
португальский
румынский
русский
турецкий
китайский
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
estoy harto de
estoy harta de
me enferma
estoy cansado de
me da asco
me pone enfermo
me provoca náuseas
me dan náuseas
¡Harto de
me hace vomitar
ya estoy harta
Estoy tan harto de
Estoy harta del
Me pone enferma
Estoy enfermo de
Предложения
Знаете, меня тошнит от вашего отношения.
Молчать, меня тошнит от этого места!
Серьезно, меня тошнит от разговоров о Майке.
Меня тошнит от твоих извинений за то, кто мы.
В смысле, говорю вам, меня тошнит от неё!
Меня тошнит от типчиков вроде Фландерса.
Потому что это моя работа, и меня тошнит от людей, которые пытаются помешать мне её выполнять.
Porque ese es mi trabajo y estoy harto de que traten de impedirme que lo haga.
Ладно, меня тошнит от этих комментариев.
Да, меня тошнит от таких как ты.
Как по мне, то меня тошнит от сумасшедших девченок с их проблемами.
En cuanto a mí, estoy harto de gallinas locas con problemas.
Мистер Спок, напомните мне сказать вам, что меня тошнит от вашей логики.
Потому что меня тошнит от его лжи!
Знаешь что, Джордж, я… меня тошнит от людей, которые думают, что я могу стать лучше, лучше, чем тот, кем я являюсь.
Sabes una cosa, George, estoy… estoy harto de la gente que piensa que puedo hacerlo mejor, ser mejor que lo que soy.
Меня тошнит от тебя, Ленор.
Меня тошнит от твоего патологического оптимизма.
Меня тошнит от нуждающихся, сумасшедших, глупых лжецов.
Меня тошнит от лжи и укрывательства, и разрушения человеческих жизней.
Estoy harta de mentir y ocultar y arruinar la vida de las personas.
Что-то меня тошнит от собственного бассейна.
Знаешь, меня тошнит от вас.
4300 километров… меня тошнит от ваших рож.
Ничего не найдено для этого значения.
Результатов: 344. Точных совпадений: 344. Затраченное время: 85 мс
Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше
Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше
Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше
Documents
Корпоративные решения
Спряжение
Синонимы
Корректор
Справка и о нас
Источник